분류 전체보기 검색 결과

해당 글 231건

「あっ！」と標示で事故激減…全国にある“謎の道路標示”　高速逆走を防ぐ3D標示も【Jの追跡】【スーパーJチャンネル】(2024年1月28日)

「いたずらかと思った」と住民も驚く、道路に書かれた「あっ！」の文字。この標示で事故が激減といいます。 一方、ウィンカーを出さない“ご当地走り”の対策は“ご当地マーク”。信号のない横断歩道で止まらない車には“市松模様”。驚きの検証結果が出ました。 全国にある“謎の道路標示”。事故が減る理由を専門家が分析します。 ■ユニーク路面標示 “心の声”で注意喚起 静岡県の住宅街を走行中。優先道路ですが、建物があり、左からの車に気付きにくい交差点でした。 岡山県では、こんなヒヤッとする場面もありました。左から来た自転車とあわや衝突！ 撮影者 「（カーブミラーに）映ったのを見てブレーキを踏んだ。『バッ』と出てこられると、ちょっと反応が…難しいところもあった」 いずれも、見通しの悪い交差点。ユニークな対策をしたことで事故激減に成功した場所がありました。 ここは、神奈川県川崎市。脇道がいくつもあり、かつて..
日本語/일본 뉴스 2024. 1. 28. 12:51

化粧品メーカーが社員の子ども対象に「2分の1成人式」 働く意義や将来を考える契機に(2024年1月6日)

化粧品メーカーが社員の子ども対象に「2分の1成人式」 働く意義や将来を考える契機に 화장품 제조회사가 사원의 아이 대상으로 ‘1/2 성인식’ 일하는 의미 및 장래를 생각하는 계기로 化粧品(けしょうひん)화장품 / 社員(しゃいん)사원 / 対象(たいしょう)대상 / 1/2: にぶんのいち / 成人式 (せいじんしき)성인식 / 働(はたら)く일하다 / 意義(いぎ)의의, 의미 / 将来(しょうらい)장래 / 考(かん が)える생각하다, 고려하다 / 契機(けいき)계기 8日の成人の日を前に、子どもが10歳になった節目を祝福する「2分の1成人式」が化粧品メーカーの社 内で行われました。 8일 성인의 날을 앞두고 아이가 10세가 된 시점을 축복하는 ‘1/2 성인식’이 화장품 제조회사 사내에서 행해졌습니 다. 八日(ようか)8일 / 成人(..
日本語/일본 뉴스 2024. 1. 28. 11:43

【速報】9月の貿易収支 3カ月ぶり黒字 自動車輸出が過去最高(2023年10月19日)

【速報】9月の貿易収支 3カ月ぶり黑字 自動車輸出が過去最高 【속보】9월 무역수지 3개월 만 흑자, 자동차 수출이 과거 최고 速報(そくほう)속보 / 貿易(ぼうえき)무역 / 収支(しゅうし)수지 / 3개월: さんかげつ / 黑字(くろじ)흑자 / 自動車(じどうしゃ)자동차 / 輸出(ゆしゅつ)수출 / 過去(かこ)과거 / 最高(さいこう)최고 9月の貿易収支は、3カ月ぶりの黑字となりました。自動車の輸出が過去最高となったことなどが要因です。 9월 무역수지는 3개월 만의 흑자가 되었습니다. 자동차 수출이 과거 최고가 된 것 등이 요인입니다. 九月(くがつ)9월 / 要因(よういん)요인 財務省が発表した9月の貿易統計の速報で、輸出から輸入を差し引いた貿易収支は、624億円の黑字でした。 재무부가 발표한 9월 무역통계 속보에..
日本語/일본 뉴스 2024. 1. 26. 10:15

崩れたクリスマスケーキ　破損807件　高島屋「 原因特定は不可能」(2023年12月27日)

崩れたクリスマスケーキ 破損807件 高島屋「原因特定は不可能」 망가진 크리스마스 케이크 파손 807건, 다카시마야 ‘원인 특정은 불가능’ 崩(くず)れる무너지다, 망가지다 / 破損(はそん)파손 / 807건: はっぴゃくななけん / 高島屋(たかしまや)다 카시마야 / 原因(げんいん)원인 / 特定(とくてい)특정 / 不可能(ふかのう)불가능 クリスマスケーキが崩れた状態で客に届いた問題で、販売した高島屋が、原因の特定は不可能だとす る見解を明らかにしました。 크리스마스 케이크가 망가진 상태로 손님에게 도착한 문제로 판매한 다카시마야가 원인 특정은 불가능하다고 하는 견해를 밝혔습니다. 状態(じょうたい)상태 / 客(きゃく)손님 / 届(とど)く닿다, 도착하다 / 問題(もんだい)문제 / 販売(はんば い)판매 / 見解(..
日本語/일본 뉴스 2024. 1. 25. 21:21

NTT　“国産”生成AIの基盤技術　2024年3月からサービス開始(2023年11月1日)

NTT “国産”生成AIの基盤技術 2024年3月からサービス開始 NTT “국산”생성 AI 기반 기술 2024년 3월부터 서비스 개시 国産(こくさん)국산 / 生成(せいせい)생성 / 基盤(きばん)기반 / 技術(ぎじゅつ)기술 / 二千二十四年(に せんにじゅうよねん)2024년 / 三月(さんがつ)3월 / 開始(かいし)개시 NTTグループは国産生成AIの基盤技術を開発し、来年3月からサービスを開始すると発表しました。 NTT그룹은 국산생성 AI 기반기술을 개발하여 내년 3월부터 서비스를 개시한다고 발표했습니다. 開発(かいはつ)개발 / 来年(らいねん)내년 / 三月(さんがつ)3월 / 発表(はっぴょう)발표 NTTが開発した「tsuzumi」は医療や金融分野といった法人向けで、病院の電子カルテを効率的にまとめる作業や損保会社て..
日本語/일본 뉴스 2024. 1. 24. 14:44

[DB]Transaction

데이터 베이스의 상태를 변화시키기 위해서 수행하는 단위이다. 데이터베이스에 접근하는 것과 같은 말이다. 예를 들면 게시글 작성, 게시글 리스트 불러오기 와 같은 행동 액션들인데 게시글을 post하고 다시 게시글 리스트를 get하면 이게 하나의 트랜잭션이다 트랜잭션을 개발자가 얼마나 잘하냐에 따라 통신속도가 결정될 정도로 기본적이고 이해가 중요한 부분이다. 트랜젝션의 특징 1 원자성 트랜잭션이 작동하면 모두 반영되거나 전혀 반영되지 않는 것 하나만이라도 오류가 생기면 트랜잭션 모두 취소 2 일관성 작업처리 결과가 항상 일관성이 있어야 한다. 3 독립성 둘 이상의 트랜잭션이 실행될때 도중에 다른 트랜잭션의 연산이 끼어들 수 없다. 4 지속성 성공된 트랜잭션은 시스템오류가 발생하더라도 영구적으로 반영된다. 트..
TIL 2023. 1. 22. 17:29

[DB] DBMS RDBMS 개념, 차이

DBMS Data Base Management System 으로 데이터베이스를 관리하는 시스템 테이블간의 관계가 없이 데이터를 저장 데이터 보안제공이 많지않고 정규화를 수행할 수 없어서 데이터가 높은 중복성을 가질 수 있다. RDBMS Relational Database Management System 으로 관계형 모델을 기반으로하는 DBMS 유형이다. RDBMS 테이블을 서로 연관되어 있어서 효율적으로 데이터 저장, 유지, 보수가 가능하다. 데이터 연관성으로 2차원 테이블형태로 나타낼 수 있다. 정규화를 통해 중복성을 최소화하고 트랜잭션을 수행하는게 더 쉽다. 데이터의 원자성 일관성 내구성을 유지하면서 데이터 무결성을 높인다. 사용해봤던 MySQL 이 RDBMS 이다.
TIL 2023. 1. 22. 17:18